Letni zlot. /Summer craftshow

3 Listopad 2015, 11:29 Tagi: , , , ,

Nastał zimny listopad, co daje pretekst do wspomnień z letniego zlotu Kwiatu Dolnośląskiego.  Nie było relacji, ale gdy jest szaro i zimno to aż mi cieplej jak ją piszę.

3 dni gdzie wiele się dzieje. Pokazy, warsztaty, sklepy, weseli ludzie, pozytywna energia w koło. Kolejny zlot i kolejne warsztaty szyciowe z nocnym szyciem, pogaduszkami, chaosem i dużymi porcjami kawy. Było super! Było wesoło w doborowym towarzystwie!

/Cold October weather is a good reason to talk about memories from the summer craftshow The Flower of Lower Silesia. I didn’t write them up in the summer, but now that it’s grey and cold outside, it makes me feel warmer to talk about them.

A lot happened in three days. Presentations, workshop, shops, happy people, positive energy around this event. The next craftshow and further a sewing workshops with night sewing, chatting, chaos and a big mug of coffee.

_DSC_6951

Po raz kolejny zorganizowałam konkurs szyciowy, tym razem na projektowy notes. Jak widać na poniższym zdjęciu warto było wziąć w nim udział. Zwyciężczynie to Dorota, Basia, Ania.

/Once again I organised  a sewing competition. This time the task was to make a cover for craft projects and as you can see in the following picture, it was worth participating in. Winners: Dorota, Basia, Ania.

wpid-20150704_111111.jpg

DSC_7119

Przy okazji dziękuję organizatorom za fajną imprezę i fotografce Gosi za piękne zdjęcia (więcej zdjęć –klik)

/Big thanks to the organisers for a great party and to our photographer Gosi for amazing photos. (Clik – for more photos)

DSC_7209

DSC_7200

DSC_7168

DSC_7112

DSC_7092

DSC_6847